Hoy hasta mi Scrub Daddy parece estar cansado… o burlándose de mí.

No sé.

Pero lo que sí sé es que ya me importa menos lo que la gente piensa, pre‑piensa o pre-juzga sobre lo que escribo.

Leí comentarios como:

“¿Estás diciendo que es mejor estar sola para cumplir tus sueños?”

“¿Que disfrutas más tu tiempo libre sin compañía?”

“¿Que prefieres estar sola que en una relación?”

Ay, por favor.

Vamos a pasarle la esponja a eso.

Lo que escribo es solo el reflejo del momento:

mi mente en tránsito,

mi corazón en borrador,

mi creatividad en remojo.

Nada está tallado en piedra.

Todo cambia, como el agua enjabonada que se va por el desagüe.

Cada quien interpreta desde su propio fregadero,

creyendo que su mancha es la mancha universal.

Pero no: cada quien limpia su propio plato,

y cada plato tiene su propio pegote.

Yo he amado mis relaciones,

y también amo este tiempo conmigo.

Ahora hay menos que lavar,

porque solo estoy limpiando mis propios desastres.

Y eso lo elegí yo.

No la vida, no alguien más.

Yo.

Solo estoy compartiendo ese proceso,

esa foto,

esa burbuja que aparece mientras exprimo la esponja.

Nada más.

Sigamos limpiando nuestras propias vajillas

y respetando el modo en que cada quien organiza la suya

—Algun@s usan platos desechables, otr@s viven de comida empacada, otr@s tienen lavavajillas… así que no tienen ni idea de lo que significa esta foto ni la intención de este post 😄. En fin, hay de todo.

Al final, algun@s simplemente estamos intentando dejar nuestro entorno *y nuestro cuerpo*

un poquito más brillante. 😌

En inglés>

Scrub YOU!

Today even my Scrub Daddy looks tired… or maybe it’s mocking me.

I don’t know.

But what I do know is that I care a whole lot less about what people think, pre‑think, or pre-judge about what I write.

I read comments like:

“Are you saying being alone is better for fulfilling your dreams?”

“Are you saying you enjoy your free time more without company?”

“Are you implying that being alone is better than being in a relationship?”

Oh, please.

Let’s scrub that off.

What I write is simply a reflection of the moment:

my mind in transit,

my heart in draft mode,

my creativity soaking in warm water.

Nothing is carved in stone.

Everything shifts, like soapy water swirling down the drain.

Everyone interprets from their own sink,

believing their stain is the universal stain.

But no, everyone cleans their own plate,

and every plate has its own sticky spot.

I’ve loved my relationships,

and I also love this time with myself.

Now there’s less to wash,

because I’m only cleaning up my messes.

And that was my choice.

Not life’s, not someone else’s.

Mine.

I’m just sharing that process,

that picture,

that little bubble that appears while I squeeze the sponge.

Nothing more.

Let’s keep scrubbing our own dishes

and respecting the way each person organizes theirs

—some use disposable plates, some live off packaged meals, some have dishwashers… so they have no idea what this photo means or the intention behind this post 😄. There’s all kinds of people out there!

In the end, some of us are simply trying to leave our surroundings *and our bodies*

a little brighter than we found them.